2017 - Volume 65

April
January

2016 - Volume 64

October
July
April
January

2015 - Volume 63

October
July
April
January
Home arrow Archives Index arrow April 1999 arrow April 1999 - Spanish
April 1999 - Spanish PDF Print E-mail


The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis
Volume 47, Number 2 - April 1999 - Spanish

 

La modficaci—n breve de la sugestibilidad y la analgesia hipn—tica: ÀDemasiado perfecta?
Leonard S. Milling, Irving Kirsch y Cheryl A. Burgess.

Resumen: Se ha publicado que un procedimiento de entrenamiento de diez minutos, basado en el Programa de Carleton de Entrenamiento de Habilidades (Carleton Skill Training Program), produce incrementos sustanciales en la responsividad a sugestiones hipn—ticas. En este estudio intentamos replicar este efecto y evaluar el impacto del procedimiento de entrenamiento en la analgesia sugerida. Asignamos aleatoriamente a 98 estudiantes a quienes hab’amos seleccionado previamente por sus niveles iniciales de sugestibilidad baja, media o alta a un grup experimental o control. El entrenamiento no produjo un aumento general en las puntuaciones de sugestibilidad ni aument— los efectos de la sugesti—n para reducir el dolor.. La reducci—n sugerida del dolor estuvo m‡s altamente correlacionada con las puntuaciones de sugestibilidad obtenidas despuŽs del tratamiento que con las puntuaciones previas al tratamiento. Asimiso, un an‡lisis de regresi—n mostr— que s—lo la sugestibilidad medida despuŽs del tratamiento predijo la reducci—n del dolor.

 

Correlatos psicofisiol—gicos de la hipnosis y la susceptibilidad hipn—tica
Vilfredo De Pascalis

Resumen: En este art’culo rese–o y resumo la investigaci—n basada en EEGs sobre los indicadores fisiol—gicos y cognitivos de la respuesta y susceptibilidad hipn—ticas, con especial atenci—n a mi investigaci—n program‡tica en esta ‡rea. La evidencia de que diferencias en niveles de atenci—n pueden explicar a la hipnosis y las diferencias individuales en hipnotizabilidad se basa en los ritmos tradicionales del EEG, potenciales evocados s y la actividad de EEG de 40-Hz . La alteraci—n en la percepci—n de est’mulos puede ser un efecto secundario de la distribuci—n de las reservas de atenci—n. Tanto en la condici—n de vigilia como de hipnosis, las personas muy hipnotizables parecen exhibir mayores cambios hemisfŽricos de EEG que personas poco hipnotizables. Analizo tambiŽn los hallazgos sobre los correlatos cognitivos y fisiol—gicos de la analgesia hipn—tica con respecto al funcionamiento hemisfŽrico en el control aparente de la atenci—n "enfocada" y "mantenida." Concluyo que aunque no se ha establecido una se–al definitiva del EEG para la hipnosis y la hipnotizabilidad, hay varias direcciones prometedoras.

 

Hipnosis cl’nica versus entrenamiento cognitivo-conductual para el control de dolor con pacientes de c‡ncer pedi‡tricos que experimentan aspiraciones de mŽdula de hueso
Christina Liossi y Popi Hatira

Resumen: Realizamos un estudio controlado y aleatorio para comparar la eficacia de la hipnosis cl’nica versus el entrenamiento cognitivo conductual de habilidades de afrontamiento (CB) para aliviar el dolor y angustia de 30 pacientes pedi‡tricos de c‡nder (edad 5-15 a–os) mientras se les administraban aspiraciones de mŽdula de hueso. Se asign— aleatoriamente a los pacientes a uno de tres grupos: hipnosis, un paquete de CB para habilidades de afrontamiento, y ninguna intervenci—n. Los pacientes que recibieron hipnosis o CB reportaron menos dolor y ansiedad relacionada con el dolor que el grupo control, y menos dolor y ansiedad que en su propia l’nea base. La hipnosis y la CB tuvieron una eficacia similar para disminuir el dolor. Los resultados tambiŽn indicaron que los ni–os reportaron m‡s ansiedad e inquietud en el grupo CB que en el grupo de hipnosis. En conclusi—n, la hipnosis y las habilidades de afrontamiento CB son eficaces en la preparaci—n de pacientes pedi‡tricos oncol—giocs para la aspiraci—n de mŽdula de hueso.

 

La hipnosis mŽdica y la cirug’a ortopŽdica de la mano: percepci—n de dolor, recuperaci—n post-operativa y bienestar terapeœtico
Magaly H. Mauer, Kent F. Burnett, Elizabeth Anne Ouellette, Gail H. Ironson y Herbert M. Dandes

Resumen: Aunque los pacientes de cirug’a ortopŽdica de la mano experimentan dolor severo despuŽs de la operaci—n, deben participar poco tiempo despuŽs de la cirug’a en ejercicios y cuidados de la herida dolorosos. Una participaci—n deficiente en estas actividades puede resultar en pŽrdida de la funci—n y deformidad. Este estudio evalu— una intervenci—n de hipnosis dise–ada para reducir la percepci—n de dolor, mejorar la recuperaci—n despuŽs de la operaci—n y facilitar la rehabilitaci—n. En un dise–o de investigaci—n cuasi-experimental, sesenta pacientes de cirug’a de la mano recibieron el tratamiento convencional o ese tratamiento m‡s hipnosis. DespuŽs de controlar estad’sticamente el gŽnero, raza y las puntuaciones pre-tratamiento, el grupo de hipnosis mostr— disminuciones significativas en las medidas de percepci—n de intensidad del dolor, percepci—n de las emociones relacionadas con el dolor y estado de ansiedad. Asimismo, los mŽdicos dieron puntuaciones de progreso significativamente m‡s altas al grupo experimental que al grupo control, y el grupo experimental tuvo significativamente menos complicaciones mŽdicas. Estos resultados sugieren que una intervenci—n breve de hipnosis puede reducir la percepci—n de intensidad de dolor, las emociones relacionadas con el dolor, y la ansiedad; disminuir la co-morbilidad; y mejorar la recuperaci—n y rehabilitaci—n en pacientes de cirug’a ortopŽdica de la mano. Sin embargo, dise–os de investigaci—n plenamente experimentales y con otros tipos de controles deben emplearse a fin de determinar definitivamente la contribuci—n de la hipnosis a la mejor’a en los resultados.

 
trymax ęóđńű ŕíăëčéńęîăî ˙çűęŕ â ěîńęâĺ