|
The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis
Volume 46, Number 3 - July 1998 - French
Note du traducteur Le procd ironique ou l'ironie paradoxale de l'esprit ! "The Ironic process" correspond au phnomne bien connu en psychologie humaine qui veut que lorsque l'on demande a quelqu'un de ne pas penser a quelque chose, son esprit se concentre de faon paradoxale sur ce point : ne pensez pas a un elephant rose, par exemple ! et observez le rsultat... L'intentionnalit pendant l'hypnose : analyse du Ç Ironic Process È
Brenda.J. King et James R. Coucil Universit d'Etat du Nord Dakota Il a t effectu deux sries de travaux afin de vrifier que la rponse ˆ une suggestion hypnotique ncessite un effort intentionnel. Des suggestions hypnotiques d'amnsie furent utilises comme une analogie a la suppression de toute pense, et le modle de WEGNER (1994) du Ç Ironic processing È fut appliqu ˆ l'tude de la rponse hypnotique. Dans la premire tude, il tait demand aux participants de garder une amnsie suggre pendant qu'ils effectuaient un travail caracterise par une tache consistant ˆ faire des croix sur du papier. La deuxime tude ncessitait la suppression de penses sur une voiture prfre par le sujet, d'abord avec l'ordre d'avoir Çl'esprit vide È, de ne penser ˆ rien, et ensuite avaient une suggestion d'amnsie. Les rsultats de ces tudes montrent que la thorie du Çcontr™le dissoci È (Bowers, 1994) apporte la meilleure explication pour la capacit de rponse hypnotique dans une catgorie de patients hautement hypnotisables. Dans un groupe diffrent hautement hypnotisable, une meilleure explication est fournie par les sujets incluant une rponse d'intentionnalit. Resultats de l'tude de la sensibilit pendant une analgsie sans hypnose
Janine B. Brodeur, Richard M. Kurtz, and Michael J. Strube Universit Washington,St. Louis, Missouri Cette tude reprend le travail contest par Spanos, Hodgins, Stam, et Gwynn's (1984) affirmant qu'il existe une corrlation entre l'analgsie sans hypnose et le degr d'hypnotisabilit, qui peut etre explique par la maniere de presenter le test d'hypnotisabilit. La diminution de la douleur dans ce type d'analgsie sans hypnose et le niveau de sensibilit ˆ l'hypnose ont t tudis. Des tudiants volontaires n'ayant eu auparavant aucune exprience hypnotique ont t slectionns par le biais du SHSS:C et diviss de faon alatoire en 2 groupes. Le groupe 1 (n=69) a reu le protocole de douleur provoque ˆ l'immersion de la main en eau froide avec de la glace qui entraine une douleur nette en peu de temps (mesure de base de la douleur pendant ce test avant qu'il soit propos une analgesie sans hypnose). Le groupe groupe 2 (n=69) a recu une analgsie sans hypnose pendant le test ˆ la douleur en eau glace, et ensuite la mesure de la douleur sans suggestions d'analgesie avant le test d'echelle d'hypnotisbilit. Le groupe 2 (n=69) a recu le traitement dans le sens inverse. Nos rsultats ne correspondent pas ˆ ceux de Spanos, Hodgins et collaborateurs, qui contestent la relation entre la capacite d'entrainer une forme d'analgesie et le degre d'hypnotisabilite . Les auteurs ne pensent pas qu'elle depende de la facon de presenter ce test d'hypnotisabilit. Nous avons trouv une corrlation partielle statistiquement significative entre le SHSS:C et la diminution non hypnotique de la douleur, sans rapport avec les test de sensibilit. Les implications et les attentes des participants sur cette experimentation particuliere centre sur l'analgsie hypnotique ont t tudies. Scores d'exprience pour l'echelle du groupe C Waterloo-Stanford.
Irving Kirsch, Leonard S. Milling, and Cheryl Burgess1,2 University of Connecticut, Storrs Les auteurs prsentent une echelle qui value les expriences subjectives associes aux tests de suggestions contenus dans les chelles du groupe C Waterloo-Stanford, une adaptation de l'chelle de susceptibilit hypnotique de Standford, formulaire C. Cete chelle, avec le systme de score comportmental staandard du WSGC fut appliqu ˆ 926 tudiants ˆ l'Universit du Connecticut. Les donnes normatives de cet exemple montrent que cette chelle de score au cours de cette exprience est aussi fiable et valide que la mesure de la suggestibilit. Il est propos qu'il peut tre utile d'ajouter les scores comportementaux aux scores expriencels quand le WSGC est utilis. Formulaire C de l'Echelle de sensibilit hypnotique du Groupe Waterloo-Stanford Manuel et livret de reactions.
Kenneth S. Bowers, Universit de Waterloo On prsente le livre et le manuel de ractions et rponses au Formulaire C de l'Echelle de sensibilit hypnotique du Groupe Waterloo-Stanford (WSGC). Le groupe WSGC est une adaptation du groupe de l'chelle de sensibilit hypnotique individuelle. (SHSS:C; Weitzenhoffer & Hilgard,1962). Effets sur la suggestibilit d'une nouvelle mthode d'hypnose veille active : la main veille.
Etzel Carde–a, Ph.D. Universit des Sciences de Sant, Bethesda. Ana Alarc—n, Antonio Capafons, Ph.D., and Agust’n Bayot, Ph.D., Universit de Valencia, Espagne. Il a pu tre prouv par la recherche que la mthode d'alerte active dcrite par Banyai et Hilgard (1976) produit une augmentation similaire sur la suggestibilit comme les techniques bases sur la relaxation, mais aussi qu'il existe aussi quelques restrictions ˆ cette mthode, notammant la ncessit d'une bicyclette d'intrieur et un certain niveau de forme physique pour les raliser. Nous avons compar cette mthode avec la nouvelle mthode de "main veille", qui amplifie l'activit et le niveau d'veil, mais qui est plus simple et moins fatigante. Au cours de mesures rptes, au cours desquelles pour moit, les sujets taient leur propre tmoin (application de la premire techique puis de la seconde), l'autre moiti utilisant les techniques dans l'ordre contraire) .Au cours de cette tude, (n=80), nous avons trouv que: 1) la mthode de la main veille produisait des scores de suggestibilit subjective et objective significativement plus levs par rapport ˆ latechnique alerte veille; et 2) un pourcentage lev (23%) de participants interrompaient leur participation pendant la mthode alertE-veille, mais pas pendant la mthode de la main veille. La mthode de la main veille accroit le bienfait de l'hypnose veille aux individus qui peuvent avoir une difficult avec le travail physique que ncessite la mthode de la main veille active, et elle semble bien augmenter davantage la suggestibilit.
|
Archives Index 
