The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis
Volume 57, Number 1 - January 2009 - French

Illusions hypnotiques et méprises cliniques : Un paradigme hypnotique pour l'étude des illusions de fausse identité
ROCHELLE E. COX ET AMANDA J. BARNIER

Résumé : Dans le cadre de deux expériences distinctes, les auteures ont créé un analogue hypnotique fondé sur des illusions de fausse identité et ont examiné l’impact de celles-ci sur la mémoire autobiographique. Dans la première expérience, afin d’établir le paradigme, des participants hautement hypnotisables et des participants faiblement hypnotisables ont reçu la suggestion de devenir soit une personne semblable à eux-mêmes, soit une personne dissemblable. Dans la seconde expérience, afin de tester plus à fond le paradigme et d'examiner le rappel des souvenirs autobiographiques, on a administré aux sujets hautement hypnotisables la suggestion de devenir son propre frère ou sa propre sœur du même sexe; on leur a fait passer deux épreuves remettant en question leur illusion temporaire et on leur a demandé de générer des souvenirs autobiographiques. Chez les participants hautement hypnotisables, les illusions suggérées de fausse identité étaient convaincantes et avaient tendance à s’opposer aux remises en question. Durant ces périodes d’illusion temporaire, les participants ont généré des souvenirs autobiographiques précis, reflétant des événements vécus considérés selon le point de vue de l’identité suggérée. Ces résultats soulignent la valeur déterminante de l’hypnose dans la recherche et la compréhension des illusions et du rappel de souvenirs autobiographiques.

L’expérience hypnotique est liée à la contagion émotionnelle
ETZEL CARDEÑA, DEVIN B. TERHUNE, ANGELICA LÖÖF ET SANDRA BURATTI

Résumé : Les auteurs ont mené deux études afin d’évaluer si la contagion émotionnelle, soit la tendance à imiter les expressions émotionnelles des autres et à ressentir des émotions correspondantes, est liée aux indices comportementaux et expérientiels d’hypnotisabilité, et si cette relation est influencée par le contexte dans lequel est administrée l'hypnose. Dans le cadre de la première étude, des mesures comportementales et subjectives d’hypnotisabilité ont été prises parallèlement à la contagion émotionnelle dans le même contexte. Dans la seconde étude, différents tests de mesure d’hypnotisabilité et de profondeur hypnotique ont été administrés, alors que la contagion émotionnelle était mesurée indépendamment dans un contexte différent (non hypnotique). La première étude a montré une corrélation entre la contagion émotionnelle et les indices comportementaux et expérientiels, alors que dans la seconde étude, la corrélation ne portait que sur les indices expérientiels. Selon les auteurs, ces résultats reflètent une relation positive entre la contagion émotionnelle et, au moins, les caractéristiques expérientielles de l’hypnotisabilité, et viennent renforcer l’importance de l’affectivité dans la sensibilité hypnotique.

L’aspect thérapeutique de la manifestation de la colère : L’abréaction silencieuse d’Helen Watkins et développements subséquents du « rocher de la colère »
SARAH Y. KRAKAUER

Résumé : Cet article résume la technique dite de l’abréaction silencieuse, mise au point par Helen Watkins en 1980, portant sur la manifestation de la colère, et les développements subséquents qu’elle a inspirés. L’examen de cet article majeur de Watkins comprend un compte rendu in extenso de sa technique, deux applications cliniques et l’invitation de son auteure à en faire d’autres adaptations. Les contributions subséquentes d’autres spécialistes comprennent l’adaptation de cette technique à un trouble d’identité dissociative, le bref traitement d’un syndrome de douleur chronique, le traitement d’un patient hospitalisé déprimé et suicidaire et le traitement d’une survivante d’agression sexuelle manifestant des symptômes dissociatifs. Les points communs et les différences entre les travaux de Watkins et ces modifications font l’objet d’une analyse. Un dossier de nouveaux cas préparé par l’auteure de cet article au fil de sa pratique présente d’autres développements, ceux-ci étant axés sur le rôle de la colère dans la résolution des défenses dissociatives et la fragmentation interne chez des clients présentant des symptômes dissociatifs. Afin d’augmenter l’utilité clinique de cet article, celui-ci contient des passages textuels de tous les cas démontrés par Watkins (1980), des trois développements publiés et du dossier de nouveaux cas.

Affect positif, affect négatif et effets indésirables survenus au cours d’une évaluation hypnotique phénoménologique au sein d’une population de toxicomanes
RONALD J. PEKALA, V. K. KUMAR, RONALD L. MAURER, SR., NANCY ELLIOTT-CARTER, EDWARD MOON ET KAREN MULLEN

Résumé : Les affects positif et négatif générés lors de l'utilisation de l’Inventaire de la phénoménologie de la conscience - Procédure d’évaluation hypnotique (PCI-HAP) chez les sujets d’un échantillon de toxicomanes ont pu être prédits à l’aide de plusieurs variables. Ces résultats ont ensuite fait l’objet d’une validation croisée chez les sujets d’un second échantillon, plus restreint. Les résultats semblent indiquer que, malgré un certain affect négatif, le PCI-HAP avait davantage tendance à générer un affect positif plutôt qu’un affect négatif. L’affect positif était lié à la netteté d’un rêve hypnotique suggéré durant l’hypnose ainsi qu’à la profondeur hypnotique; les mêmes résultats ont été obtenus après une validation croisée. Bien qu’il y ait eu corrélation entre l’affect négatif et les résultats obtenus sur l'Échelle d'expériences dissociatives et avec le fait de s'endormir, la validation croisée a donné des résultats différents. Environ 10 % des sujets d’un second échantillon, plus restreint, ont mentionné des effets négatifs légers (p. ex. mal de tête). Les implications de ces résultats sont traitées dans l’article.

Corrélation entre l’EEG et l’hypnose en réalité virtuelle
DAVID WHITE, JOSEPH CIORCIARI, COLIN CARBIS ET DAVID LILEY

Résumé : L’objet de cette recherche concernait les changements dans la cohérence électroencéphalographique (EEG) liée à l’hypnose et dans les spectres de puissance chez des sujets hautement hypnotisables ou faiblement hypnotisables (selon l’échelle clinique d’hypnotisabilité de Stanford), hypnotisés par un système d’induction d’hypnose en réalité virtuelle. Dans le cadre de cette étude, les électroencéphalogrammes de 17 sujets (âge moyen = 21,35 ans, écart type = 1,58) ont été comparés en fonction du niveau d’hypnotisabilité des sujets. Les résultats de l’EEG associés à un état de référence d’une durée de deux minutes, les yeux clos, ont été comparés avec les EEG effectués durant un état lié à l’hypnose. Ce système d’induction novateur a produit des résultats EEG correspondant à ceux de publications précédentes sur l’hypnose. Des interactions significatives ont été relevées avec la cohérence électroencéphalographique bêta. Le groupe hautement hypnotisable (n = 7) a montré une cohérence décroissante, alors que le groupe faiblement hypnotisable (n = 10) a montré une augmentation de la cohérence entre les sites frontal médian et préfrontal latéral gauche. Des enjeux liés à la méthodologie et à l’efficacité font l’objet d’un examen.

Normes relatives à la version coréenne du questionnaire de l’échelle de susceptibilité hypnotique du Groupe de Harvard, formulaire A
YOUNG DON PYUN ET YUN JOO KIM

Résumé : La version coréenne du questionnaire de l’échelle de susceptibilité hypnotique du Groupe de Harvard, formulaire A (HGSHS:K) a été adaptée et étudiée afin de déterminer les normes coréennes du questionnaire. Au total, 271 sujets (175 hommes et 96 femmes) ont participé à cette étude. Des comparaisons ont été établies entre les échantillons coréens et des résultats internationaux publiés précédemment. Les données normatives de l'échantillon coréen du HGSHS:K, y compris les écarts moyens et les écarts types, sont en général concordantes avec données provenant d’échantillons de référence internationaux. Toutefois, le taux de passage à l’item hallucination de l’échelle de susceptibilité hypnotique du Groupe de Harvard, formulaire A, était considérablement différent de celui de l’échantillon américain. Le score total était plus élevé chez les femmes que chez les hommes.