The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis
Volume 60, Number 4 - October 2011 - Spanish

Terapia de estados del yo manualizada de una sola sesión para el estrés por una herida en combate, estrés postraumático, y trastorno de estrés agudo. Parte 1: La Teoría
ARREED BARABASZ, MARIANNE BARABASZ, Y JOHN WATKINS

Resumen: La terapia de estados del yo (TEY) evolucionó, de un entendimiento psicodinámico de la personalidad como un producto de los estados del yo de un individuo, a una conceptualización de cómo es que se ligan elementos yoicos energizados y objetales energizados para afrontar un evento traumático. Actualmente existen estudios neurobiológicos que sustentan las conceptualizaciones sobre las neurosis de guerra de Watkins. Dada su severidad, las memorias traumáticas se codifican en las regiones cerebrales subcorticales-subconscientes que son accesadas mediante un procedimiento manualizado de una sola sesión de TEY, pero no mediante las terapias populares cognitivo-conductuales para el manejo de síntomas. Las marcas del trauma no son accesibles o resueltas a través de un entendimiento verbal o reencuadre de arriba hacia abajo; la TEY es una terapia de abajo hacia arriba. La hipnosis abreactiva facilita la expresión de estados del yo a niveles intensos fisiológicos y psicológicos suficientes para activar procesos subcorticales para liberar afecto en presencia del terapeuta, quien le agrega fueza yoica al paciente. A esto sigue interpretación y reintegración. El resultado es una personalidad reconstruida adaptativa y resiliente.

Tratamiento de VPH con hipnosis: Consideraciones psicodinámicas de la psiconeuroinmunología: Una comunicación breve.
DABNEY M. EWIN

Resumen: Hay cada vez mayor evidencia de que la cura hipnótica de verrugas (infección por el virus de papiloma humano o VPH) resulta de la activación de una respuesta inmune, pero se desconoce si la respuesta es celular o sistémica. La hipnosis puede hacerse con sugerencias directas o hipnoterapia cuando está indicada. Se revisa la evidencia y cuatro casos clínicos que sugieren la presencia de una respuesta inmune celular.

Uso de hipnosis preoperatoria para reducir el dolor posoperativo y los efectos secundarios relacionados con la analgesia.
MICHAEL W. LEW, KATHY KRAVITS, CARLOS GARBEROGLIO Y ANNA CATHY WILLIAMS

Resumen: El propósito de este proyecto piloto fue evaluar la viabilidad de la hipnosis como una intervención preoperatoria. Las características particulares de este estudio fueron: (a) uso de un protocolo de hipnosis estandarizado aplicado por enfermeras, (b) la intervención se administró inmediatamente antes de la operación en el área preoperatoria, y (c) la utilización de hipnosis para pacientes quirúrgicos con cáncer de mama que recibirían anestesia general. Se utilizó un diseño de métodos mixtos. Los datos colectados del grupo de intervención y el grupo control histórico incluyeron demográficos, evaluación de síntomas, administración de medicamentos, y el número de minutos de cirugía, anestesia, y recuperación. Se realizó una entrevista semi-estructurada con el grupo de intervención. Se encontró una reducción en ansiedad, preocupación, nerviosismo, tristeza, irritabilidad, y aflicción entre la línea basal y la postintervención, mientras que el dolor y las nauseas incrementaron. Los resultados sustentan mayor exploración del uso de la hipnosis preoperatoria dirigida por enfermeras.

Hipnosis y anestesia dental en niños: Un estudio prospectivo controlado
ADELINE HUET, MARIE-MADELEINE LUCAS-POLOMENI, JEAN-CLAUDE ROBERT, JEAN-LOUIS SIXOU Y ERIC WODEY

Resumen: Los autores de este estudio prospectivo inicialmente hipotetizaron que la hipnosis reduciría la ansiedad y el dolor asociado a la analgesia dental. Treinta niños entre 5 y 12 años de edad fueron asignados aleatoriamente a dos grupos, recibiendo hipnosis (H) o no (NH) al momento de la anestesia. Se midió la ansiedad al momento de la inclusión al estudio, la consulta inicial, instalación en la silla dental, y en el momento de la anestesia, utilizando una modificación de la escala Yale de ansiedad preoperatoria (mYPAS). Después de la anestesia, se utilizó una escala análoga visual (VAS) y una puntuación objetiva de dolor modificada (mOPS) para evaluar el dolor experimentado. Las puntuaciones medianas mYPAS y mOPS fueron significativamente menores en el grupo H que en el grupo NH. Significativamente más niños en el grupo H no experimentaron dolor, o fue leve.  Este estudio sugiere que la hipnosis puede ser efectiva en la reducción de ansiedad y dolor en niños recibiendo anestesia dental.

Hipnotizabilidad y la regulación sensoriomotora: Un mecanismo dopaminérgico de la hipnosis
RAZ LEVIN, URIEL HERESCO-LEVY, SHANY EDELMAN, HAIM SHAPIRO, RICHARD P. EBSTEIN Y PESACH LICHTENBERG

Resumen: Se ha teorizado que mecanismos dopaminérgicos influencian la habilidad hipnótica y la habilidad para bloquear la transmision sensorimotora. En este estudio, los autores investigaron la asociación entre la regulación sensoriomotora, medida a través de la inhibición prepulso (PPI), y la hipnotizabilidad, evaluada con la Escala Stanford de Susceptibilidad Hipnótica, Forma C (ESSH:C). Encontraron una correlación inversa entre la ESSH:C y PPI. Este hallazgo, que replica los resultados de un estudio anterior, provee mayor evidencia para una base dopaminérgica de la hipnotizabilidad y sugiere líneas de investigación adicionales, incluyendo posiblemente un método para aumentar la hipnotizabilidad a través de intervenciones farmacológicas.

Diferencias en poder espectral y coherencia en EEG en estado de alerta entre sujetos con habilidad hipnótica alta y baja.
ANNA V. KIRENSKAYA, VLADIMIR Y. NOVOTOTSKY-VLASOV Y VYACHESLAV M. ZVONIKOV

Resumen: Se analizó el poder espectral y la coherencia en el EEG de 12 sujetos altamente hipnotizables (HH) y 12 poco hipnotizables (LH) en estado de alerta como condición basal. En los sujetos HH, el poder espectral de theta 1 y theta 2 fue mayor que en los LH. El mayor hallazgo de este estudio es que la coherencia entre regiones cerebrales distribuidas se elevó pronunciadamente en sujetos HH dentro de las bandas de frecuencia theta y alfa.  En contraste, el poder espectral y la coherencia de las bandas beta2 y gamma1 resultaron más elevadas en sujetos LH comparados con HH. Sin embargo, la coherencia de larga distancia entre las áreas frontal y posterior en los rangos de frecuencia beta-gamma fue mayor en los sujetos HH. Se puede suponer que los sujetos HH se ocupan en actividades de imagenología mental, mientras que los LH principalmente se ocupan en actividades lingüísticas. Se discuten las bases neurofisiológicas de las diferencias obtenidas en EEG.

Efectos de la analgesia focalizada por hipnosis en el umbral de dolor dental.
ENRICO FACCO, EDOARDO CASIGLIA, SERENA MASIERO, VALERY TIKHONOFF, MARGHERITA GIACOMELLO ET GASTONE ZANETTE

Resumen: Se evaluó el nivel, intensidad, y selectividad de la analgesia focalizada hipnóticamente (HFA) mediante la estimulación de pulpa dental. Se hipnotizó a treinta y un sujetos sanos, y se impartieron sugerencias hipnóticas de analgesia en el arco mandibular derecho. También se incluyó una sugerencia posthipnótica para que persistiera la analgesia. El umbral de dolor para el primer premolar se midió bilateralmente antes, durante, y después de hipnosis utilizando un vitalómetro. Durante hipnosis, el umbral de dolor incrementó significativamente (p < .0001) para ambos lados. El umbral de dolor derecho posthipnótico también fue significativamente mayor (p < .0015) que en la condición basal.

Hallazgos sobresalientes: La hipnosis en el laboratorio crea una ventana hacia la psicopatología
MICHAEL R. NASH Y ALBERT WONG

Resumen: Los autores describen tres estudios en donde la hipnosis no es el objeto de estudio; sino que se utiliza para crear estados anómalos en el laboratorio que pueden estudiarse bajo condiciones controladas. El primer artículo es una revisión comprensiva de investigaciones programáticas que utilizan la hipnosis para propiciar y estudiar delirios clínicamente significativos. El segundo artículo revisa investigaciones que comparan la actividad cerebral de pacientes histéricos/disociativos con sujetos hipnotizados que no eran pacientes, y que habían recibido sugerencias de anomalías sensoriomotoras y cognitivas típicas de síndromes clínicos. Los autores concluyen que los análogos hipnóticos resultaron relevantes y reveladores. El tercer artículo describe un experimento utilizando la hipnosis para propiciar memorias angustiantes e intrusivas, típicas de los trastornos de ansiedad aguda. Los hallazgos con sujetos hipnotizados son comparables con los pacientes que sufren memorias intrusivas. A lo largo de los tres artículos, la hipnosis resulta una herramienta viable y útil para psicopatología experimental.