The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis
Volume 49, Number 3 - July 2001 - Spanish

La historia de la Nederlandse Vereniging voor Hypnose (Sociedad Holandesa de Hipnosis)
Anne Korsen y Ton Wilken

Resumen: Describimos la creaci—n e historia de la Nederlandse Vereniging voor Hypnose (Sociedad Holandesa de Hipnosis). En el 2001 se celebra el 70mo. aniversario de la creaci—n de la Nvvh. Este art’culo describe los logros, liderazgo y filosof’a de la Sociedad durante estas dŽcadas. Se mencionan tambiŽn las direcciones actuales en cuanto a la profesi—n y su educaci—n.

Procesamiento de informaci—n durante cambio de sexo sugerido hipn—ticamente
Catherine Burns, Amanda J. Barnier, y Kevin M. McConkey

Durante un cambio de sexo, sugerido hipn—ticamente, 36 individuos verdaderamente hipnotizables (12 virtuosos y 24 altamente hipnotizables) y 18 simuladores (de baja hipnotizabilidad) escucharon una historia con un personaje var—n y uno hembra. Subsecuentemente se les pregunt— sobre su experiencia y quŽ recordaban de la historia. En comparaci—n con los altamente hipnotizables y los simuladores, los virtuosos tuvieron menor probabilidad de identificarse con los personajes consistentes con el sexo sugerido. Sin embargo, los virtuosos recordaron m‡s informaci—n sobre el personaje consistente con su sexo sugerido que los altamente hipnotizables y los simuladores. Los autores discuten los resultados desde el punto de vista de la atenci—n y el procesamiento selectivo de informaci—n durante la hipnosis. Concluyen que la identificaci—n con el personaje no es el factor m‡s influyente en la memoria de los virtuosos y sugieren que Žstos pueden haber procesado aspectos de la informaci—n en una manera m‡s auto-referida, por lo que los grabaron y recordaron m‡s eficazmente.

Diferenciaci—n de hipnosis y relajaci—n por an‡lisis de frecuencias alfa y theta de banda estrecha
John D. Williams y John Gruzelier

Grabamos actividad alfa y theta de banda estrecha en sitios posteriores y anteriores antes de, durante, y despuŽs de hipnosis en sujetos con alta o baja susceptibilidad hipn—tica (N= 16). Con respecto a theta, los altamente hipnotizables mostraron mayor actividad despuŽs de hipnosis, Žsta fue la œnica diferencia entre los grupos. Estos resultados, tanto en sujetos con alta o baja susceptibilidad, sugieren que la frecuencia theta es un ’ndice de relajaci—n que continœa despuŽs de la hipnosis entre los muy hipnotizables. Con relaci—n a alfa, entre los muy susceptibles, el poder en el ‡rea posterior aument— de la condici—n de prehipnosis a la de hipnosis, para disminuir posteriormente. Entre los poco hipnotizables se vio un efecto exactamente contrario al descrito. Adem‡s, en comparaci—n con los poco susceptibles los altamente hipnotizables manifestaron m‡s poder de alfa durante las condiciones de prehipnosis e hipnosis, demostrando una asociaci—n entre alfa y la susceptibilidad hipn—tica. Los resultados indican que en tanto que theta indica nivel de relajaci—n, alfa mide la susceptibilidad y experiencia hipn—ticas.

Embotamiento emocional (numbing) inducido hipn—ticamente
Richard A. Bryant y May Kourch

Este estudio investig— la utilidad de una sugesti—n hipn—tica para inhibir la respuesta emocional. Se administr— a participantes con alta y baja hipnotizabilidad (N= 53) una inducci—n hipn—tica y entonces se administr— a la mitad de ellos una sugesti—n hipn—tica de embotamiento emocional. Luego se ense–aron a los participantes diapositivas con caras desfiguradas o neutras. Los participantes que recibieron la sugesti—n de embotamiento emocional respondieron menos a las caras desfiguradas que el grupo control, y este patr—n fue m‡s fuerte entre los altamente hipnotizables. En comparaci—n a la condici—n control, en la condici—n de embotamiento, los participantes muy hipnotizables en general manifestaron menos angustia en sus expresiones faciales en respuesta a las diapositivas de desfiguramientos. Estos resultados sugieren que el embotamiento emocional hipn—tico pueden ser un paradigma œtil para explorar procesos de inhibici—n de las emociones.

La respuesta posthipn—tica: La pertinencia de la sugesti—n y la congruencia de la prueba
Amanda J. Barnier y Kevin M. McConkey

A treinta participantes hipnotizados verdaderos y a 34 simuladores no hipnotizados se les dio una sugesti—n de que responder’an cuando oyeran una se–al (general), o una sugesti—n de que responder’an cuando oyeran una se–al despuŽs de la hipnosis (prueba posthipn—tica). A la mitad de los sujetos se les dio la se–al antes de la hipnosis (prueba hipn—tica) y a la mitad se les dio despuŽs de la hipnosis (prueba posthipn—tica). A quienes se les dio la se–al antes de la hipnosis tambiŽn se les dio despuŽs de la hipnosis. Se realizaron comparaciones inter- e intra-grupos con respecto a las respuestas conductuales, latencias para responder, y puntuaciones de la experiencia de apremio. Los resultados indicaron que la conducta y la experiencia de los sujetos estuvieron influidas por la congruencia entre la informaci—n transmitida por la sugesti—n, y la prueba sobre cu‡ndo y c—mo deber’an responder los participantes.

Dejar de fumar: Integraci—n de mŽtodos hipn—ticos y fumar r‡pidamente (rapid smoking) para facilitar el abandono del cigarro
Joseph Barber

Se puede integrar la intervenci—n hipn—tica con un protocolo de tratamiento de fumar r‡pidamente para dejar de fumar. Informamos aqu’ de tal enfoque integrado, incluyendo una descripci—n detallada de la base te—rica y procedimientos para una intervenci—n breve. De 43 pacientes consecutivos que experimentaron este protocolo de tratamiento, 39 reportaron abstinencia en el seguimiento (6 meses a 3 a–os despuŽs del tratamiento).

Tratamientos de trastorno de conversi—n en adolescentes: ÀSe pueden volver a usar las tŽcnicas hipn—ticas?
Peter B. Bloom
Cuando se tratan trastornos de conversi—n incapacitantes en adolescentes hospitalizados, los terapeutas deben actuar para restaurar la funci—n tan r‡pidamente como sea posible. DespuŽs de tratar de descartar causas f’sicas para los s’ntomas y tratar de encontrar razones psicol—gicas persuasivas que el paciente aceptar‡ y usar‡ para resolver el problema, el personal de pacientes internados en un contexto terapŽutico multidisciplinario debe buscar enfoques adicionales para cuidar a estos individuos seriamente enfermos. Este foro cl’nico incluye la experiencia del autor con la hipnosis en dos pacientes j—venes, un muchacho de 12 a–os y una muchacha de 15. Los terapeutas de todos los niveles de experiencia tienen acceso a tŽcnicas hipn—ticas eficaces para trabajar con una variedad de pacientes, Àpero realmente se pueden volver a utilizar las tŽcnicas hipn—ticas? El autor describe lo que aprendi— una vez m‡s.